Entrevista al Dr. Saúl Malozowski, M.D., Ph.D., Asesor del Programa 
Nacional de Educación sobre la Diabetes (NDEP) para el Instituto 
Nacional de Diabetes y Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK)

Entrevista realizada por la Señora Liliana Henao de Telemundo

27 de septiembre del 2007

Tema 2:  La diabetes tipo 2 y los niños

SRA. HENAO: ¿Qué tal? Nos encontramos nuevamente con el Dr. Saúl Malozowski, 
especialista en enfermedades endocrinas y diabetes. Doctor, un tema aún más 
preocupante es el del creciente número de casos de diabetes tipo 2 entre nuestros 
niños y jóvenes.

DR. MALOZOWSKI: Así es. En realidad esto nos ha llamado muchísimo la atención. 
Hace unos 20 años atrás, encontrar diabetes tipo 2 era rarísimo. En cualquier clínica 
de diabetes, el 99 por ciento de los chicos tenía lo que se llamaba diabetes juvenil 
tipo 1 y ahora estamos viendo un cambio impresionante. Tal es así que ahora más 
de la mitad de los niños que concurren a las clínicas de diabetes tienen diabetes 
tipo 2. Esta es una enfermedad que está ligada a causas familiares, como en el 
adulto y, a parte, también al exceso de peso y a la falta de actividad. 

Estamos viendo un aumento importantísimo tanto en niños mayores, en general, 9, 
10, 11 años, como en adolescentes y estamos muy preocupados por esto. Y a raíz 
de esto, estamos haciendo un estudio que es el de la exploración de la diabetes en 
los jóvenes, SEARCH se llama en inglés, y estamos tratando de entender un poco 
las razones de esta crisis y así, también, cómo podemos ayudar a estos niños tanto 
a prevenir como a controlar la enfermedad de forma más eficiente. 

SRA. HENAO: Y cómo padres de familia, ¿qué podemos hacer para evitar esta 
enfermedad en nuestros hijos, especialmente si tenemos este historial familiar?

DR. MALOZOWSKI: Bueno, lo que tenemos que hacer es que, si tenemos un niño 
que está excedido de peso y que no está haciendo suficiente actividad física, 
tenemos que hacer una consulta al médico. No tenemos que esperar a que el niño 
tenga un resfrío para ir al médico. Tenemos que activamente acercarnos para que lo 
estudien y descarten que tenga la enfermedad o que tenga mayor riesgo de tenerla.

Eso es en primer lugar, otra cosa que tenemos que hacer es, en familia, ver cómo 
podemos ayudarlo a controlar el peso y también cómo hacer más actividad. Y es por 
eso que nosotros tenemos una campaña muy importante donde tratamos de alertar 
a las familias de distintas formas de cocinar, incorporación de nuevos alimentos, 
incorporación de más verduras y frutas en la comida, y también de actividades 
familiares, haciendo ejercicios, caminando juntos, jugando el fútbol, andando en 
bicicleta, todo aquel tipo de cosas que acreciente la actividad física y disminuya el 
riesgo o ayude a controlar la enfermedad en aquellos que la tengan.

SRA. HENAO: Siendo un poquito positivos, doctor, podríamos decir que la buena 
noticia después del diagnóstico es que los niños y adolescentes con diabetes tipo 2 
pueden evitar complicaciones graves. ¿Cómo?

DR. MALOZOWSKI: En realidad, las complicaciones se pueden evitar controlando la 
enfermedad. La dieta y la actividad son fundamentales y si se toma medicación 
también es muy importante cumplir con la medicación. Los niños a esta edad tienen 
muchísimas dificultades para cumplir y hay que involucrar a todo el sistema de salud, 
y hay que involucrar a la escuela. Nosotros tenemos materiales para los grupos 
escolares donde ayudamos a las enfermeras escolares a manejar los pacientes con 
diabetes. Esta información la proporcionamos en el programa de educación para la 
prevención y el manejo de la diabetes. Y también tenemos información para la 
familia, lo que nosotros llamados "Tip Sheets", que significaría en castellano, hojas 
con información donde damos claves, consejos, pautas para mejorar la dieta, 
incorporar nuevos alimentos y para hacer ejercicio físico. 

SRA. HENAO: Otro reto que enfrentan nuestros niños y jóvenes es también los que 
se enfrentan en la escuela, no sólo en el seno familiar ¿Cuáles serían sus 
recomendaciones o cuál es el papel que usted cree juega la escuela o el ambiente 
con los amigos, con los niños cuando se trata de comer saludable, de hacer 
ejercicio, 

DR. MALOZOWSKI: Bueno, justamente dentro de este programa SEARCH, lo que 
nosotros estamos tratando de hacer es incorporar una dieta saludable dentro de la 
escuela para que aquellos niños que coman los alimentos dentro de la escuela 
tengan acceso a esto que nosotros estamos patrocinando y también estamos 
tratando que los niños tomen menos bebidas gaseosas con azúcar. Estamos 
diciendo que hay que tomar o más agua o tomar bebidas gaseosas que tengan 
edulcorantes artificiales sin azúcar. Todas las bebidas, las colas que tienen azúcar, 
tienen altísimo nivel, y entonces evitándolas de repente uno también evita aumentar 
de peso y disminuye el riesgo de la enfermedad. Lo mismo es el caso con las 
bebidas deportivas. Estas bebidas también tienen mucha azúcar y hay que tratar de 
evitarlas.
 
SRA. HENAO: ¿Qué otras herramientas de ayuda están disponibles? 

DR. MALOZOWSKI: Bueno me parece que incorporar la familia, como dije antes, 
haciendo ejercicio es muy, muy importante y que también que los niños participen en 
la escuela en actividades físicas, en cualquier tipo de deportes. Es muy importante 
aprender a incorporar este tipo de actividad que hace que uno controle el peso 
durante la adolescencia y esto nos ayuda también en la vida adulta a tener menos 
sobrepeso y poder evitar o prevenir este tipo de enfermedades como la diabetes y 
las complicaciones de la diabetes que generalmente son enfermedades 
cardiovasculares. 



SRA. HENAO: Muy importante tópico, doctor Saúl Malozowski, especialista en 
enfermedades endocrinas y diabetes. Muchísimas gracias y para más información 
sobre el Programa Nacional de Educación sobre la Diabetes, usted puede visitar la 
página de Internet www.diabetesinformacion.org o llamar al 1-888-693-6337. El 
número nuevamente es el 1-888-693-6337. Hasta la próxima. 

Este es un servicio nacional de información del Instituto Nacional de Diabetes y 
Enfermedades Digestivas y Renales de los Institutos Nacionales de la Salud, parte 
del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos
 
 
 
 


1