Definición y hechos sobre la enfermedad diverticular
En esta sección:
- ¿Qué es la diverticulosis?
- ¿Qué es la diverticulitis?
- ¿Qué es la enfermedad diverticular?
- ¿Cuán común son la diverticulosis, la diverticulitis y la enfermedad diverticular?
- ¿Quién tiene más probabilidad de presentar diverticulosis, diverticulitis y enfermedad diverticular?
- ¿Cuáles son las complicaciones de la enfermedad diverticular?
¿Qué es la diverticulosis?
La diverticulosis es una afección que se presenta cuando se forman pequeñas bolsas o sacos que sobresalen a través de puntos débiles en la pared del colon. Estas bolsas, conocidas como divertículos, se forman principalmente en la parte inferior del colon, conocida como colon sigmoide.
La mayoría de las personas que tienen uno o varios divertículos en el colon no presentan síntomas ni problemas. Sin embargo, en algunos casos, los divertículos podrían causar síntomas o inflamación.
¿Qué es la diverticulitis?
Se presenta una diverticulitis cuando los divertículos se inflaman. La diverticulitis puede aparecer repentinamente y podría causar complicaciones graves.
¿Qué es la enfermedad diverticular?
Se presenta la enfermedad diverticular cuando los divertículos causan:
- síntomas crónicos
- sangrado diverticular
- diverticulitis o complicaciones de la diverticulitis
¿Cuán común son la diverticulosis, la diverticulitis y la enfermedad diverticular?
La diverticulosis es bastante común, especialmente a medida que envejecemos. Más del 30% de los adultos en los Estados Unidos entre 50 y 59 años y más del 70% de los mayores de 80 años tienen diverticulosis.1
La mayoría de las personas con diverticulosis nunca desarrollarán síntomas ni problemas. Los expertos no están seguros de cuántas personas con diverticulosis desarrollarán síntomas si no tienen diverticulitis.
Menos del 5% de las personas con diverticulosis desarrollan diverticulitis.2 En los Estados Unidos, alrededor de 200,000 personas son hospitalizadas por diverticulitis cada año.2 Aproximadamente 71,000 personas son hospitalizadas por sangrado diverticular cada año.3
¿Quién tiene más probabilidad de presentar diverticulosis, diverticulitis y enfermedad diverticular?
Las personas somos más propensas a desarrollar diverticulosis y diverticulitis a medida que envejecemos.
Entre las personas menores de 50 años, la diverticulitis es más común en los hombres que en las mujeres.2 Sin embargo, entre las personas mayores de 50 años, la diverticulitis es más común en las mujeres.3
Las investigaciones sugieren que, en los Estados Unidos, la diverticulitis es más común en los estadounidenses blancos que en otros grupos, y el sangrado diverticular es más común en los estadounidenses negros que en otros grupos.
¿Cuáles son las complicaciones de la enfermedad diverticular?
Algunas personas con enfermedad diverticular podrían desarrollar complicaciones graves. Para algunas personas, las complicaciones podrían ser la primera señal de enfermedad diverticular.
Sangrado diverticular
Se presenta sangrado diverticular cuando se revienta un pequeño vaso sanguíneo dentro de la pared de una bolsa diverticular. El sangrado diverticular es una causa común de sangrado en la parte inferior del tubo digestivo. El sangrado puede ser grave y potencialmente mortal.
Complicaciones de la diverticulitis
La diverticulitis podría causar complicaciones tales como:
- absceso, un área dolorosa, hinchada y llena de pus causada por una infección
- fístula, una conexión anormal entre el colon y otra parte del cuerpo, como la vejiga o la vagina
- obstrucción intestinal, un bloqueo parcial o total del movimiento de alimentos, líquidos, aire o heces a través de los intestinos
- perforación, o un agujero, en el colon
- peritonitis, una infección del revestimiento de la cavidad abdominal
Bibliografía
El contenido de esta publicación es proporcionado como un servicio del Instituto Nacional de la Diabetes y las Enfermedades Digestivas y Renales (NIDDK, por sus siglas en inglés), parte de los Institutos Nacionales de la Salud (NIH, por sus siglas en inglés). El NIDDK traduce y comparte los resultados de sus investigaciones para incrementar el conocimiento de salud y las enfermedades entre pacientes, profesionales de la salud y el público en general. Las publicaciones producidas por el NIDDK son cuidadosamente revisadas por los científicos del NIDDK y otros expertos.